Nouvelle's build out is FOR SALE
I'm sure you've heard that we are looking to adopt in the near future and we want to make room in our lives for a little one.
Soooo... We are looking to sell Nouvelle's build out.
If you are looking to move your business to a corner spot that is in a prime location then this is the chance for you.
If you are looking to open a store in Upper Montclair this space is already renovated for you.
You would be taking over our lease and not have the
hassle of renovations.
Perks: Great walking traffic, window displays and ample space to display product.
The store is open 5 days a week and has the ability to be open 7 days if desired.
A Bonus is that there are no additional fees other than the rent. Easy off street parking, or permit parking is also an option.
This is your time to fulfill your dream.
In the meantime business will run as usual with new arrivals coming in daily.
To find out more Please fill out this non disclosure form and email it to firstname.lastname@example.org
This Non-disclosure Agreement (this "Agreement") is made effective as of February 22, 2020, by and between Arlene and Frank Carrini "Owners" of Nouvelle 629B Valley Road, Upper Montclair, New Jersey 07043, and (the "Recipient's"), _________________, _________________,.
Confidential Financials and Business Plan
The Owner has requested and the Recipient agrees that the Recipient will protect the confidential material and information which may be disclosed between the Owner and the Recipient. Therefore, the parties agree as follows:
I. CONFIDENTIAL INFORMATION. The term "Confidential Information" means any information or material which is proprietary to the Owner, whether or not owned or developed by the Owner, which is not generally known other than by the Owner, and which the Recipient may obtain through any direct or indirect contact with the Owner. Regardless of whether specifically identified as confidential or proprietary, Confidential Information shall include any information provided by the Owner concerning the business, technology and information of the Owner and any third party with which the Owner deals, including, without limitation, business records and plans, trade secrets, technical data, product ideas, contracts, financial information, pricing structure, discounts, computer programs and listings, source code and/or object code, copyrights and intellectual property, inventions, sales leads, strategic alliances, partners, and customer and client lists. The nature of the information and the manner of disclosure are such that a reasonable person would understand it to be confidential.
II. PROTECTION OF CONFIDENTIAL INFORMATION. The Recipient understands and acknowledges that the Confidential Information has been developed or obtained by the Owner by the investment of significant time, effort and expense, and that the Confidential Information is a valuable, special and unique asset of the Owner which provides the Owner with a significant competitive advantage, and needs to be protected from improper disclosure. In consideration for the receipt by the Recipient of the Confidential Information, the Recipient agrees as follows:
A. No Disclosure. The Recipient will hold the Confidential Information in confidence and will not disclose the Confidential Information to any person or entity without the prior written consent of the Owner.
B. No Copying/Modifying. The Recipient will not copy or modify any Confidential Information without the prior written consent of the Owner.
C. Unauthorized Use. The Recipient shall promptly advise the Owner if the Recipient becomes aware of any possible unauthorized disclosure or use of the Confidential Information.
D. A Do Not Compete Clause. The Recipient shall not open any business simialr to the one being sold within two miles of current location of Nouvelle due to disclosure of confidential business plan and information.
III. UNAUTHORIZED DISCLOSURE OF INFORMATION - INJUNCTION. If it appears that the Recipient has disclosed (or has threatened to disclose) Confidential Information in violation of this Agreement, the Owner shall be entitled to an injunction to restrain the Recipient from disclosing the Confidential Information in whole or in part. The Owner shall not be prohibited by this provision from pursuing other remedies, including a claim for losses and damages.
IV. NON-CIRCUMVENTION. For a period of five (5) years after the end of the term of this Agreement, the Recipient will not attempt to do business with, or otherwise solicit any business contacts found or otherwise referred by Owner to Recipient for the purpose of circumventing, the result of which shall be to prevent the Owner from realizing or recognizing a profit, fees, or otherwise, without the specific written approval of the Owner. If such circumvention shall occur the Owner shall be entitled to any commissions due pursuant to this Agreement or relating to such transaction.
V. RETURN OF CONFIDENTIAL INFORMATION. Upon the written request of the Owner, the Recipient shall return to the Owner all written materials containing the Confidential Information. The Recipient shall also deliver to the Owner written statements signed by the Recipient certifying that all materials have been returned within five (5) days of receipt of the request.
VI. RELATIONSHIP OF PARTIES. Neither party has an obligation under this Agreement to purchase any service or item from the other party, or commercially offer any products using or incorporating the Confidential Information. This Agreement does not create any agency, partnership, or joint venture.
VII. NO WARRANTY. The Recipient acknowledges and agrees that the Confidential Information is provided on an "AS IS" basis. THE OWNER MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, WITH RESPECT TO THE CONFIDENTIAL INFORMATION AND HEREBY EXPRESSLY DISCLAIMS ANY AND ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT SHALL THE OWNER BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES IN CONNECTION WITH OR ARISING OUT OF THE PERFORMANCE OR USE OF ANY PORTION OF THE CONFIDENTIAL INFORMATION. The Owner does not represent or warrant that any product or business plans disclosed to the Recipient will be marketed or carried out as disclosed, or at all. Any actions taken by the Recipient in response to the disclosure of the Confidential Information shall be solely at the risk of the Recipient.
VIII. LIMITED LICENSE TO USE. The Recipient shall not acquire any intellectual property rights under this Agreement except the limited right to use as set forth above. The Recipient acknowledges that, as between the Owner and the Recipient, the Confidential Information and all related copyrights and other intellectual property rights, are (and at all times will be) the property of the Owner, even if suggestions, comments, and/or ideas made by the Recipient are incorporated into the Confidential Information or related materials during the period of this Agreement.
IX. INDEMNITY. Each party agrees to defend, indemnify, and hold harmless the other party and its officers, directors, agents, affiliates, distributors, representatives, and employees from any and all third party claims, demands, liabilities, costs and expenses, including reasonable attorney's fees, costs and expenses resulting from the indemnifying party's material breach of any duty, representation, or warranty under this Agreement.
X. ATTORNEY'S FEES. In any legal action between the parties concerning this Agreement, the prevailing party shall be entitled to recover reasonable attorney's fees and costs.
XI. TERM. The obligations of this Agreement shall survive Lifetime from the Effective Date or until the Owner sends the Recipient written notice releasing the Recipient from this Agreement. After that, the Recipient must continue to protect the Confidential Information that was received during the term of this Agreement from unauthorized use or disclosure for an additional Lifetime.
XII. GENERAL PROVISIONS. This Agreement sets forth the entire understanding of the parties regarding confidentiality. Any amendments must be in writing and signed by both parties. This Agreement shall be construed under the laws of the State of New Jersey. This Agreement shall not be assignable by either party. Neither party may delegate its duties under this Agreement without the prior written consent of the other party. The confidentiality provisions of this Agreement shall remain in full force and effect at all times in accordance with the term of this Agreement. If any provision of this Agreement is held to be invalid, illegal or unenforceable, the remaining portions of this Agreement shall remain in full force and effect and construed so as to best effectuate the original intent and purpose of this Agreement.
XIII. WHISTLEBLOWER PROTECTION. This Agreement is in compliance with the Defend Trade Secrets Act and provides civil or criminal immunity to any individual for the disclosure of trade secrets: (i) made in confidence to a federal, state, or local government official, or to an attorney when the disclosure is to report suspected violations of the law; or (ii) in a complaint or other document filed in a lawsuit if made under seal.
XIV. SIGNATORIES. This Agreement shall be executed by Arlene Carrini, Owner, on behalf of Nouvelle and _________________ and delivered in the manner prescribed by law as of the date first written above.
Arlene Carrini and Frank Carrini